WESTERN QUÉBEC SCHOOL BOARD

Email Communication February 28

Good Morning L.A. Community,

We have made it through the blistering months of January and February together! Now, it’s time for a well-deserved five-day break for our staff and students. A friendly reminder, the school and daycare services will be closed for the March Break (March 3rd– 7th). For those who are leaving the area, we hope you enjoy your time away. For those staying in the area, we hope this break provides an opportunity to reset and relax, hopefully with some spring weather.

Please see below and attached for this week’s update:

Re-registration 2025-2026

  • It’s time for re-registration for the 2025-2026 school year!
  • Attached are two documents: the Re-Registration letter for 2025-2026 and the parent guide to access the Parent Portal.
  • The re-registration form will be active in the Mozaïk portal on March 3rd, 2025.
  • The deadline to complete the re-registration via the Parent Portal is March 14th, 2025.
  • For any questions concerning registration, please contact:

Vaccination Booklet – Records Update

  • The Centre Intégré de Santé et de Services Sociaux de l’Outaouais (CISSSO) is looking to update children’s regular vaccinations for those who have a vaccination booklet from outside the province of Quebec, including Ontario or from another country.
  • Please see the attached document for further details (in English & French).

Junior Campus Drop Off & Pick Up

  • A friendly reminder that parents/guardians are to park in the parking lot closest to the JR field. This area is designated for student drop-off and pick-up.
  • If the parking lot is full, we ask that you park on the adjacent streets.
  • The staff parking lot is not for quick student drop-off, as this is a safety concern for students entering the school yard.

Grade 7 Course Selection

  • Attention all parent/guardians of students in the Graduating Class of 2025.
  • Please see attached for the course selection forms for grade 6 students transitioning to Symmes for the 25-26 school year.
  • A hard copy was also sent home with your child.
  • Please return to your child’s homeroom teacher at your earliest convenience.
  • Friendly reminder that the Symmes Open House is on March 26th, 2025, from 6:00pm – 8:00pm.

Grade 4 Vaccinations – March 13, 2025

  • Grade Four vaccinations will be on the Thursday we return from the break- March 13, 2025.

JR Campus- Music Club

  • BACK by popular demand! Mr. Smith and Mme Sophie will be restarting the Music Club after the break. The schedule is as follows:
    • Tuesdays: Kindergarten
    • Wednesdays: Grade 1
    • Thursdays: Grade 2/3

Four-Year-Old Kindergarten Registration DEADLINE – March 21, 2025

Lord Aylmer Mazzola Menu

  • Please find attached the menu for the months of March and April 2025.

L.A. Pep-Rally

  • Our next L.A. Pep Rally will take place on March 14th, 2025.
    • JR Campus @ 12:30pm
    • SR Campus @ 1:45pm
    • Don’t forget to wear your L.A. swag!

Wishing all who observe Ramadan a peaceful and healthy month.

All the best, and we will see you back in a week!

Hannah Patrick & Sam Halpin

Bonjour, communauté de L.A.,

Nous avons traversé ensemble les mois glacials de janvier et février ! Il est maintenant temps de prendre une pause bien méritée de cinq jours pour notre personnel et nos élèves. Un petit rappel amical : l’école et les services de garde seront fermés pour la semaine de relâche (du 3 au 7 mars). Pour ceux qui quittent la région, nous espérons que vous profiterez de votre temps loin. Pour ceux qui restent dans la région, nous espérons que cette pause vous permettra de vous reposer et de vous détendre, avec un peu de chance sous un temps printanier.

Veuillez consulter ci-dessous et en pièce jointe les mises à jour de cette semaine :

Réinscription 2025-2026

  • Il est temps de se réinscrire pour l’année scolaire 2025-2026 !
  • Vous trouverez en pièce jointe deux documents : la lettre de réinscription pour 2025-2026 et le guide des parents pour accéder au portail des parents.
  • Le formulaire de réinscription sera actif dans le portail Mozaïk à partir du 3 mars 2025.
  • La date limite pour compléter la réinscription via le portail des parents est le 14 mars 2025.
  • Pour toute question concernant l’inscription, veuillez contacter :

Carnet de vaccination – Mise à jour des dossiers

  • Le Centre Intégré de Santé et de Services Sociaux de l’Outaouais (CISSSO) souhaite mettre à jour les vaccinations régulières des enfants pour ceux qui ont un carnet de vaccination provenant de l’extérieur de la province de Québec, y compris l’Ontario ou d’un autre pays.
  • Veuillez consulter le document ci-joint pour plus de détails (en anglais et en français).

Dépose et ramassage au campus junior

  • Un rappel amical que les parents/tuteurs doivent se garer dans le parking le plus proche du terrain JR. Cette zone est désignée pour le dépose et le ramassage des élèves.
  • Si le parking est plein, nous vous demandons de vous garer dans les rues adjacentes.
  • Le parking du personnel n’est pas destiné au dépose rapide des élèves, car cela représente un risque pour la sécurité des élèves entrant dans la cour de l’école.

Sélection des cours de 7e année

  • Attention à tous les parents/tuteurs des élèves de la classe de 2025.
  • Veuillez consulter les formulaires de sélection des cours pour les élèves de 6e année qui passeront à Symmes pour l’année scolaire 2025-2026.
  • Une copie papier a également été envoyée à la maison avec votre enfant.
  • Veuillez les retourner à l’enseignant titulaire de votre enfant dès que possible.
  • Un rappel amical que la journée portes ouvertes de Symmes aura lieu le 26 mars 2025, de 18h00 à 20h00.

Vaccinations de 4e année – 13 mars 2025

  • Les vaccinations de 4e année auront lieu le jeudi de notre retour de la pause – le 13 mars 2025.

Club de musique du campus junior

  • DE RETOUR par demande populaire ! M. Smith et Mme Sophie relanceront le club de musique après la pause. Le calendrier est le suivant :
    • Mardis : Maternelle
    • Mercredis : 1ère année
    • Jeudis : 2e/3e année

Date limite d’inscription à la maternelle 4 ans – 21 mars 2025

Menu Mazzola de Lord Aylmer

  • Veuillez trouver ci-joint le menu pour les mois de mars et avril 2025.

Rassemblement L.A.

  • Notre prochain rassemblement L.A. aura lieu le 14 mars 2025.
    • Campus JR à 12h30
    • Campus SR à 13h45
    • N’oubliez pas de porter vos vêtements L.A. !

Nous souhaitons à tous ceux qui observent le Ramadan un mois paisible et en bonne santé.

Tous nos vœux, et nous vous reverrons dans une semaine !

Hannah Patrick & Sam Halpin

Back to News
© 2025 Commission scolaire Western Québec School Board